图：庞巴迪公司C系列飞机计算机模拟图。

　　庞巴迪公司近日宣布，其董事会已经批准庞巴迪公司向航空公司客户提供C系列飞机的正式销售建议书。采用最新技术的C系列飞机将于2013年投入运营，它将为航空公司客户节省20%的油耗，降低15%的整体现金运营成本，最大程度减少噪音和排放，并完美适应不同机场的性能及不同飞行里程的特点。

　　庞巴迪总裁兼首席运营官皮埃尔·布多昂（Pierre Beaudoin）表示：“C系列飞机将利用最新的技术进步，包括更大面积地使用复合材料和铝锂合金材料的结构，采用新一代发动机——普惠Geared Turbofan，以及运用电传系统和第四代空气动力学装置等系统技术领域的最新成果。与当今的同等大小飞机相比，采用新技术的C系列飞机将减少20%的油耗，降低15%的现金运营成本。”

　　庞巴迪C系列飞机家族专门为100-149座的市场设计，预计今后20年里，这一细分市场将需要5,900架飞机，价值2500亿美元。庞巴迪将目标设定为一半的市场份额。包括汉莎航空公司、卡塔尔航空公司、国际金融租赁公司在内的各国航空运营商已经表达了获得C系列飞机正式销售建议书的愿望。

　　庞巴迪中国总裁张剑炜说：“这一决定标志着庞巴迪与中国航空业的战略合作将更上一层楼。一方面，作为庞巴迪的战略合作伙伴，中航一集团所属沈飞集团等将是C系列机身等重大部件的合作伙伴，全面参与研发、设计和制造；另一方面，采用最新技术的C系列飞机也将为世界及中国航空公司带来无与伦比的经济性、环保性、飞行性能和乘客舒适度。”