图1：喷涂夏威夷航空公司（Hawaiian Airlines Inc.）涂装的空中客车A350XWB-800飞机计算机模拟图。制图：Fixion

　　美通社-PR Newswire檀香山2008年2月4日电：在与飞行员和乘务员工会就引入新飞机达成重要劳工协议后了，夏威夷航空公司（Hawaiian Airlines Inc.，以下简称“夏威夷航空”）今天宣布，该公司已经与空中客车公司（Airbus） 签署一项最终购机协议，将购买12架新型远程宽体飞机，并确定了另外12架飞机的购买权。

　　此次交易是根据2007年11月公布的谅解备忘录（Memorandum of Understanding）进行的，是该公司向阶段性机队计划迈出的第一步。该计划旨在替换夏威夷航空现有的18架宽体飞机机队、增强其远程机队，让该公司能够开辟从夏威夷到更远市场的直飞新航线。

　　根据已签署的购买协议，夏威夷航空将购买6架空中客车A330-200宽体飞机和6架空中客车A350XWB-800（超宽体）飞机，并拥有另外6架A330-200和6架A350XWB-800的购买权。如果所有购买权均得以行使，该协议的总价值约为44亿美元。

　　图2：喷涂美国夏威夷航空公司涂装的空中客车A350XWB-800宽体飞机和空中客车A330-200飞机计算机模拟图。

　　夏威夷航空总裁兼首席执行官马克·丹克利（Mark Dunkerley）认为，凭借夏威夷航空目前确立的长期机队发展方向，夏威夷航空将获得飞机租赁市场的更多飞机，以便在2009年至2012年期间投入运行。

　　丹克利表示：“我们的机队计划以及我们同空中客车公司构建交易的一个重要特点就是具有灵活性。凭借一些购买的飞机、一些租赁的飞机以及对其它一些飞机的购买权，夏威夷航空将能够根据未来20年的市场需求和机遇适当地扩大其机队规模。”

　　“此次投资为夏威夷航空未来发展奠定了基础，公司将不断更新和扩展机队规模，并将努力实现夏威夷与世界上几乎所有主要游客市场之间的直航。”

　　丹克利补充说：“我要感谢并赞扬我们的工会领导层所表现出来共同的愿景，他们齐心协力为夏威夷航空构建成功的而赢利的未来，公司的美好未来将为我们的顾客和员工带来更多利益，最大程度地增加股东的价值，还将为夏威夷的旅游经济注入更多活力。”