快达航空公司称由于合谋设定燃油附加费以及货运定价问题而向美国支付6,100万美元的罚金不会影响其未来收益业绩。其它国家类似调查也在进行中。

　　综合外电11月28日报道，快达航空公司（Qantas Airways Ltd.）28日证实由于合谋设定燃油附加费，该航空公司将向美国支付6,100万美元的罚金，并称其它国家的定价调查仍在进行中，预计罚款不会对其未来收益产生严重影响。

　　美国司法部（the U.S. Department of Justice）27日曾表示，快达航空公司将承认其在2000年至2006年间参加企业联合操纵空运货物价格的判定，并已同意支付罚金。

　　快达航空公司首席执行官Geoff Dixon在一份声明中称，其它国家反托拉斯机构与司法部类似的调查正在进行中，其中也包括澳大利亚。

　　他还表示，这些调查需要两年的时间才能完成，30多个其它航空公司涉嫌其中。预计此次罚款或者进一步财政处罚不会对其未来运营业绩产生很大影响。

　　快达航空公司07年8月份在其全年账目中为美国罚款准备了4,000万美元准备金，该公司是第三家参与航空货物合谋定价遭受处罚的公司。8月，英国航空公司（British Airways PLC）和大韩航空公司（Korean Air Lines Co.）均同意为其参与航空货物合谋定价以及乘客燃油附加费问题的调查支付3亿美元的罚金。

　　Dixon称，此次调查查明的事实只与快达货运部有关，不会影响该公司的客运业务。

　　编译：李爽