中新社上海11月25日电：持续多天的华东地区空中管制于今天零时结束。记者从上海浦东国际机场和虹桥国际机场了解到，今（25）日进出两大机场的国际国内航班均已恢复正常。

　　连日来，受华东地区空中管制影响，上海与广州、厦门、深圳、香港等方向的进出港航班出现不同程度延误。延误航班多时，一天内上海至广州、厦门、深圳、北京、大连等方向的就有150余个航班延误，延误时间长达五至六小时。同时，上海至南京、杭州、连云港、大连等方向航班也受此影响，出现不同程度延误，而国际航班受影响较小。

　　沪上业界有关人士指出，目前华东地区航班总量增长迅速，其中浦东国际机场每天的飞行起降量达到750余架次，虹桥国际机场每天也在500余架次以上，加上上海周边的杭州、宁波、温州、厦门等城市航班量不断增加。因此，一旦出现航班延误，便会影响到后续航班。

　　记者今天从浦东国际机场了解到，经过努力，上海空港针对前两天航班延误的补班飞机均已顺利起飞，目前两大机场的航班起降都恢复正常。此外，随着华东地区空中通路从原来七个增至十三个，该区域航班拥堵和延误局面有望改观，华东地区各家航空公司的航班正点率也会进一步提高。