图：2007年7月5日，观众在参观国产新支线飞机ARJ21的模型。摄影：新华社记者刘颖

　　截止到10月19日上午10时为止，ARJ21新支线飞机全球征名网上投票已经进行了整整一个星期，共有305340名网友参与了网上投票，在专家评审团筛选出的10个候选名称中，颇受网友青睐的“翔凤”一直高居榜首，获得54410张投票，接近全部投票量的二成。

　　翔凤，矫健飞翔的凤凰，代表着社会各界对中国新支线飞机ARJ21良好祝福和期许。在中国文化中，“翔”通“祥”。凤自古以来就被国人被奉为神鸟，为百鸟之王，所谓“凤鸣岐山”，“百鸟朝凤”，代表祥瑞尊贵之意。超过二成的网友选择“翔凤”命名ARJ21支线飞机，用神鸟凤凰喻指其作为“中国首架自主研发新支线飞机”，既体现中华民族传统特色，又倍增国人的民族自豪感，具有特殊的时代意义。

　　在其他的候选命名中，同样富有中国民族特色的凤凰和翔龙占据了第二和第三的位置，分别获得了46800和44494张选票，与榜首差距不大，随时有可能取代翔凤。

　　目前ARJ21网上投票阶段活动正在火热进行中，希望关心支持中国民用航空业的各界人士继续关注此次活动，并登陆http://www.acac-arj21.com/参加正在进行中的投票活动。

　　新支线飞机ARJ21的最终命名将由专家评选和投票支持率两者综合评定得出，并于今年年底ARJ21完成总装下线的同时揭晓最终命名。

　　附10个候选名称投票量列表：

　　备注：截止到2007年10月19日10时