图：美国休斯敦乔治·布什洲际机场（Houston George Bush Intercontinental Airport）上的美国大陆航空公司机队。民航资源网资料图片，摄影：民航资源网网友phil

　　美国大陆航空公司（Continental Airlines，NYSE: CAL）向美国运输部（Department of Transportation）提交了一项申请，旨在中美金融与商业中心纽约/纽瓦克和上海之间提供首个直飞航班服务。美国大陆航空公司还将提供克利夫兰和上海之间的直达航班服务。

　　作为2007年7月9日正式签署的具有划时代意义的航空运输新协议的一部分，美国大陆航空公司正寻求获得该航线的授权。这份协议为接下来的六年美国和中国之间的航空服务提供了更多机会。

　　美国大陆航空公司董事长兼首席执行官Larry Kellner表示：“美国大陆航空公司就获得了更多具有竞争力的美国至中国航空服务的多种权利再次对美国运输部表示感谢。美国大陆航空公司打算于2009年通过在最重要的美国－中国市场（该市场缺少美国每日直航服务）提供每日直航服务行使这些权利。”

　　美国大陆航空公司拟从位于纽瓦克自由国际机场（Newark Liberty International Airport，国际航空运输协会代码：EWR，国际民用航空组织代码：KEWR）的纽约航空枢纽出发的航线将为从纽约/新泽西州地区和整个美国东北部至上海的顾客提供更多的航空服务选择。该新航线将服务于居住在纽约市/纽瓦克地区的大量亚裔美国人和美籍华人以及众多美国人群，该地区的旅客过去不得不采用转机或几天一班的外国航班服务，满足他们美国金融中心与中国迅速发展的金融中心上海之间的旅行要求。美国大陆航空公司的纽约/纽瓦克——上海的新服务和克利夫兰和上海之间的直飞服务一样，也将通过其纽约航空枢纽纽约自由国际机场提供至各目的地的方便转机服务。

　　Kellner表示：“美国大陆航空公司很高兴能够继续与美国联邦政府、州以及从我们克利夫兰和俄亥俄州北部中心市场当地选举的官员展开合作，为该地区带来更多的国际航空服务机会。”Kellner补充说：“俄亥俄州北部的航空业务与参与如今全球市场竞争的纽约和新泽西州众多航空服务一样，仍然从国际航空服务带来的好处中获益。”

　　俄亥俄州拥有60家财富1000强公司，克利夫兰地区拥有充满活力的财富100强公司，包括固特异轮胎橡胶公司（Goodyear Tire and Rubber）、International Steel Group和Sherwin Williams。