美国捷蓝航空公司在经历了连续两个季度的亏损之后，昨天宣布扭亏为盈，截止六月30号的三个月中其净收入为一千四百万美元，据捷蓝航空公司董事长兼执行总裁戴维-尼勒曼(David　Neeleman)说，此（季度）的收入超过去年同期的一千三百万美元，恰好增长7.7%，此业绩代表着“正确方向上的一个肯定迈进”。尼勒曼还补充，“我们综合，前进的计划已经成为在捷蓝公司做生意的一个新方式。”

　　运营收益从年前同期的4.29亿美元猛涨42.4%，达到6.12亿美元。燃油成本上涨72.4%，达到1.92亿美元；劳工成本上涨27.1%，达到1.34亿美元，两者使得支出激增45.2%，达到5.65亿美元。运营利润从四千万美元攀升15.5%，达到了四千七百万美元。

　　航空公司此季度RPM（收费客英里数）为59.2亿，上升15.6%，相比之下，运力增长23.2%，ASM为72亿，致使载荷因子（系数）下降5.5个点到82.2%。它的令机票平均价格增加到115-120美元之间的作用，已经随着平均票价上涨14.9%达到127.87美元而大获全胜。(翻译：民航资源网　陶梦平）

　　原文地址：http://www.atwonline.com/news/story.html?storyID=5843