图1：签字仪式

　　人民网新加坡3月23日电：在新加坡上市的中国航油（新加坡）股份有限公司（中国航油）今天与阿拉伯联合酋长国国家石油公司（ENOC）及其子公司签署了两项《合作谅解备忘录》。根据备忘录，中国航油将收购ENOC全资子公司——地平线储油有限公司位于中东迪拜的储油罐区20%的股权。同时，中国航油将与地平线公司成立合资公司，共同在新加坡投资建设油罐区，并计划联合在中国拓展石油仓储业务。

　　据悉，即将成立的“中国航油地平线（新加坡）仓储私人有限公司”，中国航油占25%的股权。计划在2006年1月1日前建成第一期50万立方米的储油罐区和两个配套的深水码头。项目首期总投资约1.35亿美元。

　　ENOC是世界知名的跨国石油公司，在原油生产、提炼、成品油贸易、船运、码头等石油上、下游的各个领域均具有丰富的经验。地平线公司的主要业务是为区域和国际客户提供独立的仓储与码头设施和管理，在中东拥有150万立方米的储油罐区，在吉布提和埃及等国家开展了相关业务。

　　中国航油执行董事兼总裁陈久霖将上述备忘录的签署称之为“合纵联横，联网布局”。他说：“中国航油选择在中东、新加坡和中国进行投资是一个重要的战略布局，符合我国‘走出去’与‘请进来’相结合的改革开放政策，既对贯彻国家总体能源政策具有重大的战略意义，又对公司自身做强、做大，实现持续稳定的发展具有积极的现实意义”。

　　陈久霖认为，中国航油与ENOC及地平线公司的合作无疑会对中国高效率、高质量地吸引外资做出一定的贡献。此次与跨国公司合作，可以“借树乘凉”，站在巨人的肩膀上发展，收到事半功倍之效。他表示，中国航油与ENOC及其子公司合作，可以打开中东市场，共同开发新加坡市场，并在总体上实现当年投资、当年收益。此外，还可以石油仓储业务起步，利用中东石油资源，稳定国内油源。

　　ENOC船运、码头及LPG部总经理兼地平线公司首席执行官苏尔坦先生在致辞中表示，着眼于满足未来30年印度和中国高速增长的能源需求，该公司将新加坡作为发展远东地区业务的区域中心，积极发展远东地区的业务。他说，与中国航油成立合资企业，符合地平线储油有限公司的发展战略。他相信与中国航油的合作一定能够取得成功。他同时表示，这将是与中国航油建立长期、富有成效合作关系的序曲。

　　国务院国有资产监督管理委员会、我国驻新加坡大使馆的领导，以及国内外各大媒体见证了备忘录的签字仪式。

　　[img]http://www.carnoc.com/bbs3000/image/list/upphoto69036.jpg[/img]

　　图2：陈久霖致辞

　　[img]http://www.carnoc.com/bbs3000/image/list/upphoto69037.jpg[/img]

　　图3：中国驻新加坡大使张九桓致辞

>>我要评论这篇新闻<<